![]() ![]() L'Auto-Show d'Aylmer! L'Évènement Auto-Show Aylmer est une exposition et concours de voitures classiques et de collection. Le concept a comme objectif principal d'offrir une gamme d'activités qui puissent divertir et impliquer autant les amateurs de voitures anciennes et de collection que faire connaître ce hobby haut en couleur et en diversité à la population en général. On veut aussi créer une atmosphère de fête champêtre où il fait bon s'amuser et se divertir tous ensemble en famille. L'événement se tient sur 3 jours et commence avec une programmation familiale dès le vendredi. Il faut noter qu'il n'y a aucun frais d'admission sur le site pour les visiteurs durant toute la fin de semaine. En avant-première, et pour vous donner un avant-goût pour du lendemain, ne manquez pas la rencontre classe ouverte pré-Auto-Show de voitures anciennes et de collection ainsi qu'un marché au puces, le samedi 8 août, à partir de 11 h. L'exposition-concours de voitures anciennes et de collection À chaque année depuis maintenant 18 ans, au début du mois d'août, les voitures d'intérêts particuliers se dirigent vers Gatineau (secteur Aylmer) afin de participer à la plus importante exposition et concours de voitures classiques et de collection de l'ouest du Québec et de l'est ontarien, l'Auto-Show Aylmer. Ayant débuté avec seulement une cinquantaine de voitures en exposition, cet événement attire maintenant plus de 600 voitures anciennes, de collection et modèles modifiés, avec une participation de près de 20,000 personnes pour toute la durée de l'événement. Cette exposition annuelle de voitures se tient toujours sur le magnifique site du Parc des Cèdres, secteur Aylmer, Gatineau, Qc. La partie concours des plus belles voitures est toujours présentée la dernière journée de l'événement, soit pour 2009, le dimanche,9 août, à partir de 8 h. Cette exposition-concours se divise en 32 classes, allant évidemment des premiers modèles de voitures, autant américaines et que non-américaines, ainsi que des motos de types particuliers. Se tient en même temps un marché aux puces de l'automobile où les adeptes peuvent trouver des pièces anciennes et rares pour leurs voitures ou encore des objets de collection, des souvenirs et autres marchandises. Étant aussi une compétition, plus de 100 plaques-trophées et 11 trophées spéciaux, souvent considérés comme pièces de collection, sont remis aux gagnants de chacune des catégories, incluant le trophée " Jacques-Gervais " où le public peut voter pour la plus belle des voitures de l'exposition. Tous ceux qui s'inscrivent reçoivent une plaque -souvenir de l'événement et sont éligibles à gagner de nombreux prix de participation pour une valeur totale dépassant les 5000 $.. Services offerts Afin d'assurer le bien-être et la sécurité des gens sur le site, et tout au long de la fin de semaine, nous offrons un service de sécurité 24h, des concessions alimentaires variées, un accès au site pour les personnes à mobilité réduite, les services de premier soin de l'Ambulance St-Jean ainsi que les commodités sanitaires usuelles. Un forfait-séjour est aussi disponible pour les visiteurs de l'extérieur de la région. Une entente a été conclue avec l'Hôtel Four Points by Sheraton de Gatineau où les visiteurs pourront bénéficier de taux très avantageux, incluant le stationnement intérieur sécuritaire pour la durée de leur séjour. Un calendrier des différentes expositions de voitures du genre dans la région et d'ailleurs est offert gratuitement en cliquant sur le lien CALENDRIER. Activités familiales Étant un événement à caractère familial, nous offrons un programme complet d'activités et des spectacles pour tous les goûts et tous les âges. Pour tous les détails sur les activités pour 9, veuillez cliquer sur le lien PROGRAMME. Encore une fois, toutes les activités et spectacles sont offerts gratuitement. Un sincère remerciement à l'équipe de bénévoles ainsi qu'aux commanditaires qui font chaque année de cette exposition de voitures un vrai succès. CLASSES 2009
1-Production: To 1948 2-Production: 1949-1954 3-Production: 1955-1959 4-Production: 1960-1964 5-Production: 1965-1967 6-Production: 1968-1970 7-Production: 1971-1973 8-Production: 1974-1981 9-Production: 1982-1990 10-1991 to Present 11-Street Rod ALL 12-Street Machines 1955 to 1969 13-Street Machines 1970 to Present 14-Trucks-Production to 1969 15-Trucks- Production 1970 to Present 16-Trucks- Modified to 1969 17- Trucks- Modified 1970 to Present 18-Mustang- Prod to 1986 19-Mustangs Prod. 1987 to Present 20-Mustangs Modified ALL 21-Corvette 1953 to 1983 22-Corvette 1984 to Present 23-Muscle Cars- Prod. 1964 to 1971 24-- Muscle Cars- Prod 1972 to 1979 25-Custom Mild American - ALL 26-Non-American Prod - ALL 27-Sports Compact Honda/Acura 28-Volvo All 29-Sport Compact North American 30-Sports Compact Import 31-Special Interest ALL 32- Motorcycles ALL AWARDS / TROPHÉES Peoples's Choice / Choix du public Best in Show / Coup de coeur President's Choice / Choix du président Best Paint Stock & Custom / Plus belle peinture de production et modifiée Best Engine Stock & Custom / Plus beau moteur de production et modifié Best G.M. / Plus beau G.M. Best Ford / Plus beau Ford Best Mopar / Plus beau Mopar Long Distance / Longue Distance Dash Plaques & Door Prizes & $500. Plaques de bord & Prix de présence.
Photos par/by:
Arthur Silverstone, Photographe 819-682-3000 Copyright The Event Auto-Show Aylmer is both a car exhibition and a competition where classic, vintage, and collectible vehicles present their best and brightest colors. This concept’s main objective is to offer a large variety of activities that can both entertain and appeal to car fans and, at the same time, introduce this exciting and multi-facetted hobby to the general public. This three-day event has its kick off on the Friday with a fun-filled program of activities for the whole family. There is no entry fee to the site for visitors throughout the whole weekend. The classic, vintage and collectible car show and competition on Sunday For the past 18 years on the second Sunday in August, some of the most interesting cars head toward Gatineau (Aylmer area) to take
part in the Aylmer Auto-Show, the most important exhibition and competition car show in Western Quebec and East Ontario. From about
50 cars at its beginning, the show now gathers more than 600 classic, vintage, collectible cars and modified vehicles, bringing
together close to 20,000 visitors during the weekend of the event. This annual car show is always held on the magnificent “Parc des Cèdres” in Gatineau,
Quebec (Aylmer Sector).
PLEASE NOTE: the competition for the best cars is always held on the last day of the event which, for the 2009 edition, is Sunday,
August 9 th, starting at 8:00.
The competition-contest is divided into 32 classes, going from early 20th century vehicles, which include american and non-american
vehicles and motorcycles. There will also be a “Car Flea Market” where collectors can purchase old or rare car parts, memorabilia
items, souvenirs and other merchandise. Since the event is also a competition, over 100 trophies and awards, often considered as
collectible items, are presented to the winners in each of the categories. The public is also invited to vote for their preferred
choice of vehicle which is the “Jacques-Gervais Award Trophy”. All registered car owners receive a dash plaque as a souvenir and
are eligible for numerous prizes for a total amount exceeding $5,000.
Our show dates cover Friday evening, Saturday, and Sunday. PROGRAMME HERE ServicesTo ensure the well-being and safety of all throughout the weekend, there is 24-hour security on site, handicap access, and St-John Ambulance First Aid ready to intervene should the need arise and finally, a variety of food stands and commodities. A special hotel package has also been negotiated with the Hotel Four-Points by Sheraton in Gatineau for out-of-town visitors, including safe indoor parking for the duration of their stay. A calendar of the different car shows in the area and elsewhere is available on the Web by clicking on the [CALENDAR] icon hereafter. Family activitiesSince this event is also an opportunity for families to get together, fun-filled activities and live shows for all tastes and ages are also on the program. For details on the 2009 activity programs, click on [PROGRAMME] icon on the Home Page Again, all activities and live shows are free. Thanks to our team of volunteers and of course to our sponsors who make the Auto-Show Aylmer a success each year.
![]() |